Una pregunta de un amigo:
Tengo una amigo pasando por momentos difíciles. Puedo recitar para ayudarlo?
Mi comprensión es;
1) si tu amigo tiene fe en Amida Buda y canta Nembutsu, Amida protegerá su vida. Pero la protección que Amida ofrece, y no es necesariamente igual a la protección en la cual tú y tu amigo están pensando.
2) si cantas Nembutsu y oras para que tu amigo tenga fe en Amida y alcance el nacimiento en la Tierra Pura, Amida escuchará tu oración. Pero no sabemos si Amida la llevará a la fe en su vida actual o no. Tampoco sabemos si Amida estará preocupada por sus dificultades financieras porque nuestro objetivo final es alcanzar la liberación y nuestra necesidad de dinero es sólo temporal.
Por lo tanto, si un devoto de Nembutsu quiere ayudar a un amigo que está en problemas, el devoto debería;
1) Predicar el budismo de tierra pura al amigo.
2) Orar a Amida para que lleve al amigo a la vida del Nembutsu.
La fe y la práctica del amigo pueden traer estabilidad financiera por cierto. Pero eso solo lo sabe Amida.
Sin embargo, creo que la mejor forma es apoyarlo es por tu cuenta, sin recurrir a Amida. Lo haría si fuera tu.
Espero que mi respuesta se adapte a la voluntad de Amida.
Namu Amida Butsu.
Taijun Kasahara
Traducido al español Chijo Cabanelas
No hay comentarios.:
Publicar un comentario