ENSEÑANZAS DE JODO SHU- Materiales ceremoniales (hogu) Y el Altar (butsudan)

Instrumentos ceremoniales

daikin - campana ceremonial grande

inkin - pequeña campana ceremonial

nyo - gong

kaishaku - bloques de madera para cantar golpeados para sincronizar el canto

mokugyo: bloque de madera en forma de pez que se utiliza para sincronizar el canto ceremonial. Se dice que un pez nunca duerme, por lo que deberíamos ser igualmente diligentes en nuestra práctica.

kyo-zukue - mesa de sutra

kyo-hon - sutra

keko - plato de loto, mientras canta, un sacerdote arroja pétalos de loto de papel (sanka) de este plato recreando simbólicamente la Tierra Pura

chukei - abanico ceremonial

juzu - rosario o cuentas

shogon juzu - rosario ceremonial

hyakumanben juzu - juzu de un millón de nembutsu, utilizado para el canto grupal del nembutsu. Los seguidores se sientan juntos y lo sostienen mientras cantan.

hossu: un batidor con pelo de animal en la parte superior. El sumo sacerdote de una ceremonia lo mueve tres veces para comenzar y terminar la ceremonia. Desarrollado en China, originalmente se usó para mantener a los insectos fuera de la cara del sacerdote sin matarlos. Popularizado por el Zen, este ondear del hossu llegó a significar la eliminación simbólica de la energía maligna.

Ropa ceremonial

kesa - bata (término general)

koromo - túnicas de colores (que denota rango eclesiástico)

tabi - calcetines ceremoniales

Líderes de ceremonia

ina - líder del canto

doshi - líder de la ceremonia

shikishu - asistente del sacerdote

El Altar (butsudan)

Nivel I (arriba)

honzon - imagen principal, la imagen central es Amida. Amida está flanqueada a ambos lados por Avalokiteswara Bodhisattva (Kannon bosatsu) a la izquierda, que simboliza la compasión, y Mahastamaprapta Bodhisattva (Seishi bosatsu) a la derecha, que simboliza la sabiduría. Estos dos son los asistentes de Amida que aparecen en la luz salvadora de Amida para ayudar a guiar a los seres conscientes a la Tierra Pura. A veces son  reemplazados por Honen (izquierda) y Shan-tao [Zendo] (derecha).

Nivel II

ihai - tableta conmemorativa

ochato - taza de agua o té

obuppan - arroz

Nivel III

koro - quemador de incienso

senko - incienso en barra

hotate - candelabros

hana - flores

Nivel IV

reizen - ofrenda de comida

kendai - soporte de registros conmemorativos

takatsuki - bandeja de pie para pasteles y frutas

Nivel V (abajo)

koro - quemador de incienso

senkotate - recipiente para incienso

rin - campana

matchi-keshi - contenedor para fósforos usados

mokugyo - bloque de madera en forma de pez para cantar

Extraído de: jsri.jp/English

Traducido al español poe Chijo Cabanelas