lunes, 6 de febrero de 2023

PALABRAS DE HONEN SHONIN- La comprensión de los devotos

(Sesenta selecciones de los dichos y escritos de Honen Shonin, traducidos por el reverendo Dwight R. Nakamura y editados por Richard Kollmar)

Es importante para los devotos del Buddha-Dharma comprender la fugacidad del mundo. En el curso de nuestra existencia ordinaria nada es constante y permanente. Con respecto a la vida cotidiana, debemos tener en cuenta el voto fundamental e invocar el Nombre del Buda para que nos reciba en la Tierra Pura.

Considere lo difícil que es lograr el nacimiento en forma humana y trate de ver, que vivir la propia vida sin adquirir sabiduría y, por lo tanto, morir en vano, es un desperdicio terrible. Después de vagar durante siglos a través de los seis reinos de la existencia, recibir este cuerpo humano tan excepcionalmente rápido es tan improbable como que un hilo caído del cielo pase por el ojo de una aguja que yace en el fondo del océano.

Piense detenidamente en el hecho de que en esta misma vida hemos tenido la suerte de encontrarnos con el Dharma. Si no podemos obtener la liberación del samsara aquí y ahora, ¿Cuándo podemos esperar que suceda? Una vez que volvamos a hundirnos en los infiernos, no seremos capaces de soportar ni siquiera los nombres de los Tres Tesoros, aunque vivamos durante mucho tiempo. En circunstancias tan miserables, ¿Cómo podríamos desarrollar confianza en los Tres Tesoros?

Por eso es apropiado regocijarse de vez en cuando, siempre que recordemos el buen karma acumulado que nos trajo aquí. De todas las personas del mundo, bien nacidas y humildes, buenas y malas, solo unas pocas creen en las enseñanzas del Buda y anhelan nacer en la Tierra Pura. Debe ser muy duro creer en la creación de las causas y condiciones para el renacimiento en los reinos inferiores a través de la calumnia y el odio a los demás.

Si, por el contrario, puede creer en el Dharma y puede apreciarlo, confiar en la compasión del Buda y aspirar a nacer en la Tierra Pura, todas esas bendiciones son solo el resultado del mérito ganado gracias a las acciones saludables que ha realizado en vidas pasadas... No se logró por completo en esta vida. Debemos regocijarnos y estar agradecidos de que, debido a la maduración del karma anterior, ahora se obtienen las condiciones necesarias para nuestro nacimiento en la Tierra Pura.

Tenga en cuenta y reflexione sobre todo lo que acabo de decir. No importa las circunstancias en las que te encuentres, no pierdas la oportunidad de reflexionar de esta manera.

De Diálogos sobre Doce Puntos (JuniKajo Mondo)

Fuente: Misión-koloajodo, traducido al español por Chijo Cabanelas

No hay comentarios.:

Publicar un comentario