martes, 7 de febrero de 2023

PALABRAS DE HONEN SHONIN- El Mérito incomparable

(Sesenta selecciones de los dichos y escritos de Honen Shonin, traducidos por el reverendo Dwight R. Nakamura y editados por Richard Kollmar)

Si se da el caso de que no tengas buenas raíces kármicas, sin embargo, es posible adquirir el mérito supremo a través de la práctica resuelta del Nembutsu. En caso de que tenga algún mérito acumulado como resultado de acciones pasadas, es posible que se sienta inclinado a pensar que puede nacer (en la Tierra Pura) sin recitar el nombre del Buda. Por eso el Venerable Zendo nos desaconsejó tener confianza en la eficacia de nuestro propio mérito. Nos instó en lugar de simplemente recitar el nombre.

En uno de los sutras dice que tan pronto como comenzamos a decir el nombre del Buda, recibimos bendiciones inconcebibles. Además, está escrito que a través de la recitación adquiriremos mérito supremo. Si con solo pronunciar el nombre del Buda recibimos un beneficio incalculable y un mérito supremo, ¿Cuánto más mérito adquiriremos si lo recitamos continuamente?

Por lo tanto, incluso si nunca has cometido ni una sola buena acción en esta vida, no dudes ni por un momento que renacerás en la Tierra Pura a través del Nembutsu.

Del discurso sobre el renacimiento a través del Nembutsu (Nembutsu ojo gi)

Fuente: Misión-koloajodo, traducido al español por Chijo Cabanelas

No hay comentarios.:

Publicar un comentario