(Sesenta selecciones de los dichos y escritos de Honen Shonin, traducidos por el reverendo Dwight R. Nakamura y editados por Richard Kollmar)
Pregunta: ¿El beneficio de la recepción de Amida es efectivo en la vida diaria o solo en el momento de la muerte?
Respuesta: Seguro que está presente en la vida diaria. ¿Cómo sabemos? La persona que tiene un puro deseo de renacer en la Tierra Pura, sincera y libre de dudas, que solo espera la recepción del Buda, esa persona es la que recita "Namu Amida Butsu" con los tres corazones. Cuando uno tiene los tres corazones, seguramente renacerá en la Tierra Pura, como se indica en el Sutra de la contemplación de la vida infinita.
Para aquellos que verdaderamente desean nacer en la Tierra Pura, la luz de ochenta y cuatro mil rayos de Amida Buddha los saluda en sus momentos finales. Esta es la misma luz que ha brillado sobre ellos desde que empezaron a recitar "Namu Amida Butsu" y que nunca ha dejado de brillar sobre ellos a lo largo de sus vidas. Por esa razón, el voto de Amida Buddha se llama "nunca abandonar".
Del discurso esencial sobre el renacimiento a través del Nembutsu
(Nembutsu-Ojo yogi-sho)
Fuente: Misión-koloajodo, traducido al español por Chijo Cabanelas
No hay comentarios.:
Publicar un comentario