(Sesenta selecciones de los dichos y escritos de Honen Shonin, traducidos por el reverendo Dwight R. Nakamura)
"Horembo, uno de los discípulos del Venerable Honen, le dijo: "Desde la antigüedad, todos los monjes distinguidos han dejado templos conmemorativos para la posteridad, pero ninguno se ha construido para ti. ¿Qué lugar se debe elegir para él, después de tu fallecimiento? Él respondió: "Si erige un monumento sobre mi tumba, la influencia de mi enseñanza se limitará a un solo lugar y no se extenderá por todas partes. Pero les aseguro que todo el país será mi memorial. Digo esto porque el único propósito de mi vida ha sido llevar el Nembutsu a todas partes. Entonces, dondequiera que se encuentre la práctica del Nembutsu, en cualquier clase de sociedad, desde la más alta hasta la más baja, ese lugar está asociado con mi memoria. Aunque pueda ser la cabaña con techo de paja de un barquero o un pescador, todos los lugares del país pueden servir como mi monumento".
(De Gyojo Ezu, Capítulo 37)
Fuente: koloajodo.com, traducido al español por Chijo Cabanelas
No hay comentarios.:
Publicar un comentario