Honen dijo una vez: Con respecto a las ceremonias por los muertos, debería hacerse por períodos de siete días. . . Eso es así, y por lo tanto deberían hacer ceremonias para ustedes mismos mientras todavía están vivos. No deben depender de aquellos que deberían orar por ustedes después de que se hayan ido, sino esforzarse por practicar el nembutsu ahora, y así apresurarte hacia la Tierra de la Bienaventuranza Perfecta. Aquí obtendrás las cinco facultades sobrenaturales (Skt. Pancabhijna, Jp. Gotsu) y las tres clases de conocimiento (Skt. Trividya, Jp. Sanmyo), con las que podrás salvar a todos los seres sintientes que deambulan por los cuatro modos de nacimiento y los seis estados transmigratorios, y con los que también podras averiguar dónde viven tus padres, maestros y ancianos, para poder ir y darles la bienvenida a la Tierra de la Bienaventuranza. Luego, habiéndolo hecho, también puedes dirigir los beneficios de sus recitaciones diarias de nembutsu a los difuntos. Si lo haces, el Buda Amida iluminará con su propia luz los tres mundos del infierno, los fantasmas hambrientos y los animales, se mitigarán las miserias de los que están hundidos en ellos, y cuando hayan terminado su vida allí, ellos también alcanzarán la perfecta liberación. Dice en el Sutra de la meditación: "Cuando los que habitan en los tres lugares de tormento contemplen esta luz, todos obtendrán alivio de ella y, después de terminar sus vidas allí, obtendrán la perfecta liberación".
Capítulo 23, sección 6, página 436.
Extraído de: jsri.jp/English
Traducido al español por Chijo cabanelas
No hay comentarios.:
Publicar un comentario